Oshima'nın "Özgürlük Arayışı"

1
Nagisa Oshima dün vefât etmiş,
seksen yaşındaymış Oshima,
Oshima'yı genç sanırdım hep,
"Özgürlük Arayışı" kitabında,
1968'lerdeki gençlik hareketlerini anlatmıştı,
Japonya'da, genç sinemacıların neler yaşadıklarını,
Japon öğrencilerin, işçilerin nasıl hareketlendiklerini,

Nagisa Oshima, gençti sanki,
"Özgürlük Arayışı" kitabındaki gibi,
hiç yaşlanmazmış, hiç bırakmazmış gibi dünyayı,
yaptığı ilk filmleri anlatmıştı,
neler yaşadığını gençlik yıllarında.

2
Nagisa Oshima dün vefât etmiş,
Japonya Sineması yasta,
Hollywood yasta,
Oshima'nın Türkiye'deki okurları, izleyicileri yasta,
Oshima, Kurosawa gibi, 
Japonya'nın ulusal bir sinemacısı idi, Ozu gibi, 
Oshima, yeni Japonya'nın bir sembolü gibiydi,

Nagisa Oshima, "Özgürlük Arayışı" kitabındaki gibi,
genç bir bakışla filmlerini yapmıştı,
Japon gençliğinin sinemadaki lideriydi sanki,
Oshima, dünyaya bir sürü film bıraktı,
bir sürü kitap bıraktı,
Oshima, filmleri ile Japonya'yı değiştirmişti,
Oshima, filmleri ile dünyayı etkilemişti,
Oshima, filmlerinde farklı bir Japonya'da yaşamıştı.

SİNAN ÖNER