İstanbul'da Kar Varmış

1
İstanbul'da kar yağıyormuş,
haberlerde izledim,
yollar karla kaplanmış, beyaz bir akşam varmış dışarıda,
Nâzım Hikmet'in şiirindeki gibi, "dışarıda kar yağıyor",
Dostoyevski'nin "Beyaz Geceler"i gibi,

İstanbul'da kar yağardı, ben İstanbul'dayken de,
bir kış, evden dışarı çıkamamıştım,
neredeyse on gün, şiirler yazmıştım,
kitap okumuştum boyuna,
Nâzım Hikmet'in, Mayakovski'nin şiirlerini okumuştum,

İstanbul'da kar yağardı,
ben, Boğaziçi Üniversitesi'ndeydim, yurtta kalıyordum,
akşamları kütüphaneye giderdim,
kantinde bir çay içerdim veya nescafe,
William McNeill'in, Lenin'in, Hegel'in kitaplarını okurdum,

İstanbul'da kar yağardı,
ben, Kadıköy'de oturuyordum, 
günlerce dışarı çıkamazdım, kar yağardı,
kitap okurdum boyuna, Braudel'in, Lucien Febvre'in kitaplarını okurdum,
akşamları çay demlerdim, kahvaltı yapardım.

2
İstanbul'da kar yağıyormuş,
yollar karla kaplanmış,
Nâzım Hikmet'in, Dostoyevski'nin kitaplarındaki gibi,
ben, İstanbul'dayken de kar yağardı,
Beyoğlu'nda yürürdüm kimi zaman, 

Beyoğlu'nda bir barda otururdum,
dışarıda kar yağardı,
"beyaz geceler"de, Beyoğlu'nda yürürdüm,
bir dolmuşa binerdim, Boğaziçi Köprüsü'nden geçerdim,
kar yağarken uyumayı severdim, kar yağarken uyanmayı.

SİNAN ÖNER